To content | To menu | To search

Voyage

« My city, my river » : le fleuve serein




















Par Tania


« Le beau Danube bleu » ; l’une des premières références que l’on me fait lorsque j’évoque Vienne. Mon grand-père me chantait cette chanson. « Il n’est même pas bleu » a-t-il dit lorsqu’il l’a vu de ses propres yeux. « Quelle histoire alors. »

Ce jour-là, il était vert. Vert-gris. Comme souvent.

Continue reading ...

Comment concilier tourisme et travail en été

Voyager et travailler en Nouvelle-Zélande (ghewgill/flickr)

Voyager et travailler en Nouvelle-Zélande (ghewgill/flickr)

Par Verena Schiefer et Stefan Fersterer.
Traduction de Philippe-Alexandre Saulnier

Il est possible d’apprendre à connaître un pays, sa culture et ses habitants tout en cueillant des pommes ou en triant les fraises. Travailler durant l’été ne veut pas dire pour autant se priver des plaisirs que prodigue l’existence. Comment concilier labeur et loisir ?

Continue reading ...

Entries feed