To content | To menu | To search

Wien- was is Haas un wos is Koit

Haas!

Von John Hodgshon

Sturm.

sturm

Die offizielle Bezeichnung ist „ein alkoholisches Getränk, von gepressten Traubenmost gemacht, dessen alkoholische Gärung gerade begonnen hat‘. Allerdings bevorzuge ich die folgende Bezeichnung: billiger Alkohol, der ganz gut schmeckt, und dessen Wirkung man dann merkt, wenn man aufsteht.‘

Ja, es ist wider Sturmzeit! Schwächer als Wein und noch nicht so stark wie Bier, ist der Sturm ein schönes, erfrischendes Getränk, mit einem besonderem Vorteil (oder Nachteil); man merkt, dass man betrunken ist, wann man nach 4-5 Gläser vom Tisch aufsteht und sich alles zu drehen anfängt….. Im Handumdrehen geht man von ‚redselig‘ zu ‚völlig blau‘ in zwei Sekunden, was immer für Amüsement sorgt.

Continue reading ...

Wien - wos is haas, und wos is koit?

Von John Hodgshon.

corruption-11.jpg

Haas - Korruption. Oder aber: die 'Gemütlichkeitsmafia'. Bist du selbst ohne jegliches Talent, aber hast gute Freunde in der Politik/ Wirtschaft? Wenn ja, dann kannst du Unsummen verdienen! Organisiere einfach ein Jagdwochenende, oder warte darauf, dass irgendwelche staatliche Einrichtungen verkauft werden. Große Summen sind zu gewinnen! Erstell eine Rechnung: so kannst du dich, und auch deine Freunde, bereichern! But remember- woanders heißt das Korruption, hier ist es 'Sozialpartnerschaft'- Österreich ist schließlich nicht der Balkan.

Continue reading ...

Angenehm Überrascht….

von John Hodgshon

Ich komme zurück, nach einem Monat schönen Urlaub und Wien zeigt sich nicht von seiner besten Seite… unzufriedene, raunzende Wiener („dess is a Geeeeehsteeeeig!“), Alltagsrassismus (wusstest du, dass die schlechten Ausländer im 17. Bezirk wohnen, die guten im 15.?- im Ernst), das Gefühl, dass in dieser Stadt nichts los ist und dass alle abhauen - Verdammt, es ist wie in der DDR, nur gibt’s hier keine Mauer.

Ja, und dann war Samstag, ich bin mit dem Fahrrad unterwegs und merke, dass sich eine Serviette in meinem Zahnrad eingewickelt hat- Na toll, jetzt muss ich nach Hause und versuchen, die mit einem Messer loszuwerden- Grund genug, sich über das Rad und Wien allgemein aufzuregen. Kurz gesagt, ich war unterwegs im 8. Bezirk als ich ein Schild sah „Straßenfest- Fahrrad Werkstatt“. Hurra! Und während der Typ mein Rad repariert, hab ich mir eine Espressomaschine für 3€ gekauft. Und plötzlich schaut die Welt wieder freundlich aus. Weil es mir am Straßenfest so gut gefallen hat, hab ich mich entschieden ein bisschen zu bleiben und ein Radler zu trinken- gute Entscheidung!

Dieses Fest war die gute Idee der Gruppe „öffentlicher Raum“. Es handelt sich um Bürger_innen des 8. Bezirks, deren Ziel es ist, die Lebens- und Aufenthaltqualität in der Josefstadt zu verbessern. Eine Idee davon ist es, die Langegasse jeden Samstag im Sommer zur Fußgängerzone zu machen und ein Fest zu organisieren mit Planschbecken, Grillerei, einer Band, Fahrrad Werkstatt, usw.

„Öffentlicher Raum“ wird durch die Organisation „lokale Agenda 21“ unterstützt. Lokale Agenda 21 ist eine internationale Organisation, die lokalen Gruppen hilft mit der Gemeinde zu arbeiten und ihre Wünsche und Ideen umzusetzen. Die sind deswegen nötig, weil, wie Herr Daniel Cranau sagt, dass die Gemeinden häufig nicht wüssten, was ihre Bürger_innen wollen, bzw. diese Wünsche auch umsetzen.

Die Idee ist, aus meiner Sicht, wirklich gelungen. Ich war am 3. September da, einem der letzten Sommertage und ich habe den Unterschied zum Wiener Alltag bemerkt. Die Leute waren offen, freundlich, gut gelaunt…. Tja, tatsächlich das ‚echte‘ Wienerherz!

Der Organisator, Daniel Cranach, erklärt, dass diese Aktion von samstäglichen Treffen und Kennenlernen einiger Leute in der Langegasse ausging. Es hat sich daraufhin ein Gemeinschaftsgefühl aufgebaut, und immer mehr Leute wollten mitmachen. Die dort auftretenden Musiker leben. in der Nähe der Langegasse. An einem Samstag haben sie sich hinaus getraut und die Organisatoren gefragt, ob noch Musiker gebraucht werden. Die Organisatoren haben der Idee zugestimmt und seitdem spielt die Band jeden Samstag dort- schön, ned woar?

Und das Schönste? Leo, der Fahrrad Typ- hatte an diesem Tag Geburtstag und tanzte mit einer Frau Salsa, während die Band spielte. Und dann denkt man, dass Wien einen nicht mehr überraschen kann.

The Danube Strategy – Prosperity through Environmental Management?

This post is also available in: English

29.6.2011, 18:00-20:00 Hub Vienna, Lindengasse 56, Top18-19, 1070 Vienna

Environmental issues form a key part of the Danube strategy, linking water management, transport, energy, tourism and innovation policies. Will an increased emphasis on the environment result in a more prosperous and stable Danube region? This is the question we want to explore in our event.

17:30 Registration

18:00 Welcome and Introduction Cafe Babel and the Hub Vienna ‐ Introduction from the Hub – Matthias Reisinger ‐Cafe Babel informational video

18:15 Introduction to topic The Danube Strategy: How can environmental management support innovation, entrepreneurship and development in the whole Danube Region?

Moderator: Dipl.Pol. Ralf Nordbeck, InFER (Institute of Forest, Environmental and Natural Resource Policy) at the BOKU

Speaker 1: Dr. Werner Kvarda, University Professor, Institut für Bodenforschung, BOKU

Speaker 2: Prof. Dr. Edita Stojic‐Karanovic President of the International Scientific Forum “Danube – River of Cooperation” in Belgrade, Serbia.

Speaker 3: Susanne Brandstetter, Austrian Federal Ministry of Agriculture, Forestry, Environment and Water Management (Lebensministerium) / Section VII: Water Speaker presentations and guided discussion

The form will be a guided discussion format led by the Moderator. Each speaker will have approximately 5‐10 minutes to discuss their area of expertise, organization and current projects or research focus relating to the topic.

19:15 Moderated discussion Questions and audience interaction

20:00 Wrap‐up and closure

Refreshments served'

This project has been made possible by the support of the European Commission
logo_greenEurop_FINAL.jpgBabel Badge GEOTGThe Hub Vienna logoDG Education and Culture

Orient Express Debatte: Fängt in Wien der Balkan an?

24. Mai 2011, 18:30 – 20:30

Haus der EU Wipplingerstraße 35, A-1010 Wien


18:30Eröffnung

Wilkommen Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Österreich

EinführungsfilmBabel Wien Überblick über das Orient Express Projekt

19:00 Key-Note Rede von Dr. Nedad Memic Chefredaktion, Kosmo

19.10 Diskussionsrunde: “Was bedeutet die EU Balkanerweiterung für Wien?”
Sprecher: Mag. Dr. Florian Trauner Institut für europäische Integrationsforschung, Österreichische Akademie der Wissenschaften

Mag. Dr. Silvia Nadjivan Institut für Donauraum und Mitteleuropa

Marina Delcheva, Bakk. phil. Redaktion, das Biber Stadtmagazin für Wien

Danijel Milošević Line-In

Moderator: Joseph Gepp, Falter

Erfrischungen



Über die Vortragenden

Dr. Nedad Memić - Chefredaktion Kosmo.

Mag. Dr. Florian Trauner ist ein Forscher am Institut für europäische Integrationsforschung der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. Sein Forschungsschwerpunkt ist europäische Integration mit Schwerpunkt EU Nachbarschafts- und Erweiterungspolitik, Europäischer Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts sowie Europäisierung in neuen Mitgliedsstaaten und Kandidatenländern.

Mag. Dr. Silvia Nadjivan ist wissenschaftliche Mitarbeiterin am IDM – Institut für den Donauraum und Mitteleuropa in Wien. Sie hat einen politik- und kommunikationswissenschaftlichen Hintergrund, mit Fokus auf Transformationsprozesse und Gender in Südosteuropa sowie Migration in Österreich. Zuvor arbeitete Sie u.a. am Institut für Politikwissenschaft der Universität Wien, bei IOM, der Internationalen Organisation für Migration, wie auch im Interkulturellen Zentrum (IZ).

Marina Delcheva, Bakk ist Marketing- und Kommunikationschefin des biber Magzins, Stadtmagazin für neue Österreicher. Die gebürtige Bulgarin studierte Publizistik und internationale Betriebswirtschaft in Wien und war vor ihrer Tätigkeit als Marketingchefin selbst Redakteurin bei biber. Zudem ist sie als Fachtutorin an der Uni Wien tätig und Mitarbeiterin seitens biber bei EthnOpinion, dem online Meinungsforschungsinstitut.

Danijel Milosevic LINE-IN

Joseph Gepp arbeitet seit 2007 als politischer Journalist für die Wiener Wochenzeitung „Falter“. Davor war der Wiener als freier Journalist für zahlreiche österreichische Printmedien tätig. Er beschäftigt sich mit Wien und der vielfältigen Beziehungen zwischen Wien und Osteuropa.

Das Orient Express Projekt wird von der Europäischen Kommission, der Allianz Kulturstiftung und der Hippocrène-Stiftung gefördert. Die Veranstaltung findet in Kooperation mit der Vertretung der europäischen Kommission und des Informationsbüros des europäischen Parlaments in Österreich statt.

EU KommissionEU ParlamentBabel Wien

The Hub Vienna: Raum für sozialen Wandel

von Sheena Keller und Claudia Müllauer

Übersetzung aus dem Englischen: Thomas Bichler


The Hub Swing, http://ig-wien.at/Warmes Licht durchflutet den weiten offenen Raum – von Wänden und Decken hängen vielsagende Zitate – eine Fülle von Tischen und Stühlen, eine einladende selbst gezimmerte Leseecke mit Polstern und Büchern – Abteile für vertrauliche Gespräche und eine Schaukel (Ja, eine Schaukel in Mitten der Bürolandschaft). So präsentiert sich die Hub Vienna, ein kürzlich eröffneter offener Bürobereich für junge Unternehmer, Aktivisten, Unternehmen, Organisationen und Private, die sich für sozialen Wandel engagieren.

Continue reading ...

Cafe Babel feiert 10 jähriges Jubiläum

10 Jahre Cafe Babel

Continue reading ...

Jane’s Journey – Die Lebensreise der Jane Goodall

jane1
Dr. Jane Goodall © Richard Ladkani

Eine Dokumentation über eine außergewöhnliche Frau und international renommierte Primatologin, und ihren Einsatz für uns und unsere Umwelt.

Continue reading ...

Europäisches Forum Alpbach 2010: Europa trifft sich in Tirol?





 

Von Claudia Muellauer


Mit den Worten „we need fantasy and visions“, eröffnete Erhard Busek, Präsident des Europäisches Forums, die diesjährige Veranstaltung im Tiroler Blumendorf Alpbach. Unter dem Generalthema “Entwurf und Wirklichkeit” (dort verwendete Übersetzung “Construction and Reality”) versammelten sich auch in diesem Jahr wieder junge Stipendiat*innen und bekannte Expert*innen aus Wissenschaft, Wirtschaft und Politik, um aktuelle Fragen aus europäischer Perspektive zu diskutieren.

Continue reading ...

Blog action day: „My city my river“: Die Wiederentdeckung der Donau

REPP1723.jpg

















By Daniel Spichtinger


Die Österreicher hatten schon immer ein besonderes Verhältnis zur Donau. Manche erinnern sich nostalgisch an die Zeiten als die österreichisch- ungarische Monarchie viele der Donaustaaten beherrschte, was ihr den Beinahmen „Donaumonarchie“ und den Donauwalzer als inoffizielle Hymne einbrachte.

Continue reading ...

"Kein Job, keine Perspektive" - Impressionen der BabelWien-Konferenz

panel

Continue reading ...

Kein Job, keine Perspektive? Europäische Jugend in der Krise - Diskussionveranstaltung am 17. März im Haus der EU

Das cafebabel Wien-Team freut sich zu einer Diskussionsveranstaltung

"Kein Job, keine Perspektive? Europäische Jugend in der Krise”

einzuladen.

Die Diskussion findet am Mittwoch, den 17. März 2010 um 18.30 Uhr im Haus der Europäischen Union statt. Treffpunkt Wipplinger Straße 35,1010.

Im Mittelpunkt der Debatte steht die Frage: „Ist die Jugend das wahre Opfer der Krise“. Wir werden z.B. diskutieren wie es um die Jobchancen von Jugendlichen bestellt ist, ob Studenten wegen der Krise länger an der Uni bleiben und vieles mehr.

Veranstalter: Informationsbüro des Europäischen Parlaments für Österreich, Vertretung der Europäischen Kommission in Österreich, Café Babel Wien

Um Anmeldung wird gebeten an: wolfgang.schmidt@ext.ec.europa.eu.

Wir freuen uns auf euch!

Eure cafebabel-Team in Wien.















Continue reading ...

Konservatismus: In, Sozialdemokratie: Out?!

Von Thomas Bichler

Europa ist dem Konservatismus verfallen - So scheint es zumindest. Während in den USA die Republikaner nur langsam wieder Boden unter die Füße bekommen und die Demokraten die Machtfülle genießen, welche Ihnen der Wähler beschert hat, schwingen sich Europas konservative Parteien auf zu neuen Höhen.

Continue reading ...

Unser Essen schützen

Die EU und Nahrungsmittelsicherheit

By Daniel Spichtinger

Fast jeden Tag informieren uns die Medien über gesunde und nicht so gesunde Essensgewohnheiten (wie z.B. die Zunahme der Dickleibigkeit in Europa) und über Gefahren im Lebensmittelbereich. Mittlerweile ist die EU sowohl der größte Importeur als auch der größte Exporteur von Nahrungsmitteln und der globale Lebensmittelhandel hat reale Auswirkungen auf uns alle. So kann z.B. verseuchte Milch aus China Auswirkungen auf die Genießbarkeit holländischer Kekse haben. Gleichzeitig sollten wir auch die Kosten des Transports von Lebensmitteln auf die Umwelt beachten und Umweltorganisationen drängen uns dazu lokal produzierte Ware zu kaufen. Viele dieser Probleme führen dazu, daß das Vertrauen in Nahrungsmittel in einigen Ländern abgenommen hat.

Continue reading ...

Deutsche Numerus Clausus-Flüchtlinge strömen nach Österreich

Von Mélanie Sueur

Übersetzung: Carolin Krahn

Bis zu 12 % deutsche Studenten bevölkern so manche Universitätsstadt des Nachbarstaates: die deutschen Studierenden versuchen dem Numerus Clausus zu entkommen, indem sie sich für Studiengänge wie Medizin oder Psychologie bei ihren österreichischen Nachbarn einschreiben. Die gleiche Sprache und gerade erst abgeschaffte Studienbeiträge - Fokus auf ein studentisches Migrationsphänomen.

Continue reading ...

Die neue Heimat der EU in Österreich

von Daniel Spichtinger

Kein Grund zur Panik (oder zum Feiern) – die EU Institutionen bleiben weiterhin in Brüssel. Aber Österreich hat ein neues Haus für die Vertretung der Europäischen Kommission und des Europäisches Parlaments bekommen.

Continue reading ...

Klick Europa

von Stefan Fersterer

photo_competition_verena

Europa im eigenen Alltag zu entdecken war Thema eines PES Fotowettbewerbs von Februar – Juni 2009. Das BabelWien Mitglied Verena knipste sich dabei zum 2. Platz.

Continue reading ...

Summer-Cinema in the City!

Von Thomas Bichler

Die Wiener Open-Air-Kinos legen wieder los. Auch diesen Sommer kommt der Kinogenuss bei Mondschein und Sternenhimmel nicht zu kurz. Das Programm reicht vom österreichischen Film bis zu Stummfilmklassikern aus den Anfangszeiten des Films. Eine kleine Zusammenfassung der Open-Air-Kinos in Wien für den Sommer 2009.

Continue reading ...

Hecht im Karpfenteich statt Volksanwalt in Brüssel Über Gewinner und Verlierer der Europawahl in Österreich

Von Gertraud Eibl

Das Kopf-an-Kopf-Rennen zwischen ÖVP und SPÖ erwies sich als Fehlprognose. So hatte die Wahl zum Europäischen Parlament in Österreich durchaus Überraschungen zu bieten. Während die Österreichische Volkspartei (ÖVP) trotz eines Verlustes von 2,7 Prozentpunkten mit 30 Prozent als klarer Wahlsieger hervorging, musste die Sozialdemokratische Partei Österreichs (SPÖ) eine historische Niederlage einstecken. Mit rund 24 Prozent und einem Minus von 9,5 Prozentpunkten im Vergleich zum Wahlergebnis von 2004 zeichnete sich für die Sozialdemokraten ein wahres Debakel ab. Als Draufgabe musste die SPÖ auch ihr fünftes Mandat abgeben, das nun doch zu den Grünen gewandert ist.

Continue reading ...

Exotische und pfiffige Kandidaten sorgten bei den Europawahlen für die richtige Würze

Von Perrine Recours
Übersetzung: Thomas Bichler

Rallyefahrer, Thronerbe, notorisch rückfallgefährdeter Pirat, Präsidententochter… Weit gefehlt, wenn jemand meinte, alle Kandidaten für die Europawahlen seien vom gleichen Schlag gewesen. Ein kleiner Überblick über einige atypische Persönlichkeiten, die den Europawahlen die richtige Würze gaben, und die mit mehr oder weniger großem Erfolg für Überraschung oder Polemik sorgten.

Continue reading ...

- page 1 of 2